Skip to main content

Keskiviikko 🇫🇮 Miðvikudagur 🇮🇸

I asked ChatGPT and BING to help me detect mistakes students are prone to make at the A2, B1, B2, and C1 levels. The tools were supposed to write five sentences at each level containing typos and various grammatical, syntactical, and semantical mistakes, among which some must have been flawless - to make my life more difficult. After the third set of sentences, both tools started to produce the same mistakes and write frighteningly similar sentences, so I left them.

My class today with the A2-level group was quite good. They enjoyed the listening practice, and I could boost the retired lady's confidence. Today's performance during the listening task was way better than the first time she'd heard a recording. I was pleased to see how she tried to concentrate and focus on the not-so-easy conversation and how much she could understand, even though she felt otherwise. When I asked her about the text, she described it perfectly.

The weather was interesting today. It's still not the typical mid-November weather. When I left for Budapest, I only wore a T-shirt and a hoody; that's how high the temperature was. We are living in a very interesting time nowadays. It seems that the whole world has turned inside out, and the vague shadows of ominous portents cast a sinister vision of the future at our feet.
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Chillaxing

When I woke up this morning, I knew the day wouldn't be an active one. Nothing sinister happened that would have suggested anything unexpected; it was rather one of those intuitions that depicted how the events of the day would unfold. This gut feeling strengthened when I grabbed Abby's leash and took her for her early morning walk. She was as inactive as I was, and the speed and length of our walk corroborated this theory. We ambled back to the house momentarily. After this painfully short-lived stroll with a surprisingly exhausted canine, I sat in front of the TV, munched my breakfast and slurped the much-needed black nectar in the form of a strong espresso. What a surreal still-life this was. Especially considering how many episodes we have watched from one of the currently watched series. As my system started to absorb the caffeine, switching my wee brain into the first gear, the haze dissipated over today's schedule. Harnessing this ephemeral clear state, I rushed into...
Post a Comment
Read more

Keskiviikko 🇫🇮 Miðvikudagur 🇮🇸

My new bridge is in my mouth. It took the doc almost an hour to meticulously and precisely fit it in and cement it. I wasn't allowed to eat for three hours, and I still can't chew anything on the left side of my jaw. However, my dental features are ship-shape-and-shiny. Only one tooth is left: they need to replace the old filling. Once it's done, I'll have a Hollywood-type smile. Before the dental care, I went through the lesson plan I'd prepared the other day for today. When I returned home from the dentist, I took Abby for her afternoon walk and drove to Budapest to teach. Before arriving at where I taught, I popped into a store to buy some "kifli" for later and four "Túró Rudi" to appease my rumbling stomach.  After teaching, I hurried back home, grabbed two "kifli", some butter and plum jam, and ate like a king. It was already pitch dark when we returned from our evening walk with Abby. I hate the early dusks. However, summer tries ...
Post a Comment
Read more

Sunnuntai 🇫🇮 Sunnudagur 🇮🇸

Even though I was up from 5 a.m. till 10 p.m. yesterday, I couldn't sleep like a log. I woke up several times at night wondering why the blOOdy eff I couldn't hibernate. Since these awake periods didn't last long, I went back to sleep, but still, the reoccurring wakeups vexed me tremendously. Anyway, I decided yesterday that despite the winter daylight-saving time, I wouldn't follow the winter clock but stick to the old summer daylight-saving time. I've had enough. Each March, we have to set the clock an hour forward, which means an hour less sleep, which means my system gets into Carl Pilkington mode for weeks. Never again. So, with this in mind yesterday evening, I set the alarm clock to 5 a.m. When it went off, even though I was a bit miffed, I knew I'd tricked the system, so it was payday for me. After completing my homework this morning, I prepared lunch. It wasn't a special meal, just some fish fingers with rice and peas. And even though it wasn't ...
Post a Comment
Read more